Nemocná učitelka (A)

18. října 2010 v 19:13 | Jana |  deníček
Nemám z toho radost, ale dnes jsem musela zrušit všechny hodiny češtiny. Mrzí mě to, ale myslím, že je lepší zůstat jeden den doma a dát se do pořádku, než přecházet nějakou nemoc a pak být nemocná třeba celý týden.

Navíc, když se necítím úplně dobře, bojím se, že ani moje hodiny nebudou dobré. Taky si myslím, že pro studenty není příjemné, když je učitel nemocný, smrká a kašle během hodiny. A taky se bojím, že bych mohla studenty nakazit.
Proto jsem zůstala dnes doma, v teple, a dávám se do pořádku - piju zázvorový čaj a jím vitaminy.
Neležím v posteli - tak špatně mi není, ale odpočívám (píšu tenhle blog ).
Můj problém je, že mám trochu kašel a nemůžu mluvit. Když učitel nemůže mluvit, nemůže vlastně dobře pracovat. Doufám, že zítra už to bude lepší. Mám jen jednu hodinu ráno a pak budu muset pracovat na knize, chci ji dokončit do konce října. Ale u toho nemusím mluvit, tak snad to zítra dobře dopadne.


nemám z toho radost - I am not happy about it
rušit / :zrušit (hodinu) - to cancel (a lesson)
mrzí mě to - I am sorry about that
přecházet nemoc - to keep working when sick (and not staying in bed)
bát se, bojí se - to be afraid
příjemný,-á,-é - pleasant
smrkat - to blow sb. nose
kašlat, kašle - to cough
kašel - cough
:nakazit někoho - to infect
 

3 lidé ohodnotili tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama
Děkuju za vaši návštěvu a přijďte na tenhle blog zase! Jana